Виниловая пластинка PET SHOP BOYS - Bilingual (2018 Remastered)
Музыкальная ценность и история альбома
Виниловая пластинка PET SHOP BOYS - Bilingual (2018 Remastered) — это возвращение к одному из самых смелых и неожиданных поворотов в карьере дуэта. Вышедший в 1996 году альбом Bilingual стал для Нила Теннанта и Криса Лоу настоящим погружением в латиноамериканские ритмы, электронный поп и клубную культуру середины девяностых. Пластинка вобрала в себя влияния бразильской музыки, испанского языка и европейского дэнс-флора, создав звуковое пространство, которое до сих пор звучит свежо и многослойно.
Pet Shop Boys намеренно выстраивали Bilingual как путешествие между культурами и настроениями — от меланхоличных баллад до пульсирующих танцевальных треков. Именно эта двуязычность, заявленная в названии, пронизывает каждый трек: музыка говорит сразу на нескольких языках — эмоциональном, танцевальном, лирическом.
Особенности данного издания
Переиздание вышло 31 августа 2018 года на лейбле Warner и представляет собой однодисковый релиз, отпечатанный на 180-граммовом виниле — эта информация прямо указана на стикере оригинальной упаковки. Пластинка содержит совершенно новый ремастер 2018 года, подготовленный специально для этого издания, что отличает его от более ранних переизданий альбома. Релиз произведён в ЕС на производственных мощностях Optimal, что является гарантией высокого прессовочного стандарта.
Права на издание принадлежат Pet Shop Boys Partnership Ltd. под эксклюзивной лицензией Parlophone Records Ltd. — для всего мира за пределами США, и Rhino Entertainment Company — для американского рынка. Оба лейбла входят в Warner Music Group, что обеспечивает единый высокий стандарт качества по всему миру.
Треклист альбома
- A01. Discoteca (4:37)
- A02. Single (3:48)
- A03. Metamorphosis (4:04)
- A04. Electricity (4:58)
- A05. Se A Vida É (That's The Way Life Is) (4:01)
- A06. It Always Come As A Surprise (6:08)
- B07. A Red Letter Day (5:09)
- B08. Up Against It (4:17)
- B09. The Survivors (4:31)
- B10. Before (4:32)
- B11. To Step Aside (3:48)
- B12. Saturday Night Forever (3:59)
Атмосфера и звучание на аналоговом носителе
Bilingual — альбом, который буквально создан для винила. Плотные синтезаторные текстуры, живые перкуссионные партии и бархатный вокал Теннанта на аналоговом носителе обретают ту самую глубину и теплоту, которую цифровые форматы передают лишь частично. Широкая стереосцена позволяет расслышать детали аранжировок, спрятанные на периферии микса.
Ремастер 2018 года при этом не «осовременивает» звук агрессивным лимитированием, а бережно раскрывает динамику оригинальных записей. Игла на виниле — это совсем другой разговор с музыкой: неспешный, внимательный, живой.
Кому подойдет и значение в коллекции
Это издание будет интересно прежде всего поклонникам Pet Shop Boys, которые хотят иметь в коллекции качественный аналоговый вариант одного из наиболее недооценённых альбомов дуэта. Bilingual нередко остаётся в тени более известных работ группы, однако именно он демонстрирует творческую смелость и широту музыкального кругозора Теннанта и Лоу.
Пластинка станет достойным подарком для любителей электронного попа девяностых, коллекционеров виниловых переизданий и всех, кто ценит вдумчивую танцевальную музыку с характером.